Amazon TBA Tracking numbers are unfortunately only visible for tracking from the purchaser.
Because of this you'll need to upload an image in order for your shipping proof to be approved.
The only type of shipping proof from Amazon that would be approved is Shipping confirmation or Delivery Confirmation.
Order confirmation will not be approved.
Below are two example images of approvable shipping proof.